
看看 Catile 难度检测的实际效果
什么是 Catile 分数?
Catile 分数是一种面向英语母语者、基于百分位的文本难度衡量标准。与面向语言学习者的 CEFR 不同,Catile 告诉你一段文本对母语读者来说有多难——非常适合 K-12 教育、出版和内容创作。
立即分析你的文本核心功能
一种经研究验证、面向母语读者的文本难度衡量方式。
面向母语者
与 CEFR 不同,Catile 衡量的是文本对英语母语者的阅读难度,非常适合 K-12 教育和母语阅读水平评估。
基于百分位的评分
获得精确的百分位排名,准确了解你的文本与各类英语阅读材料相比的难度水平。
经研究验证
Catile 评分方法经哥伦比亚大学研究验证,并在文本难度分析领域的同行评审出版物中被引用。
即时结果
粘贴任意文本,几秒内即可获得 Catile 百分位分数。无需等待、无需复杂设置,基础分析免注册。
Catile 等级与年级对照表
我们通过研究确定了各年级对应的 Catile 等级。数据采集自美国学生,样本量超过 50 万。结果见下表。
表格展示了适合某一年级的 Catile 等级范围。例如,对五年级学生来说,Catile 等级在 795C 到 1100C 之间的文本比较合适;也可以说一篇 900C 的文本同时适合五年级和六年级学生。
| 年级(美国) | 年龄 | 最低 Catile 等级 | 最高 Catile 等级 |
|---|---|---|---|
| 1 | 6-7 | 5C | 365C |
| 2 | 7-8 | 245C | 605C |
| 3 | 8-9 | 480C | 810C |
| 4 | 9-10 | 700C | 1005C |
| 5 | 10-11 | 795C | 1100C |
| 6 | 11-12 | 875C | 1180C |
| 7 | 12-13 | 940C | 1250C |
| 8 | 13-14 | 1000C | 1310C |
| 9 | 14-15 | 1050C | 1360C |
| 10 | 15-16 | 1095C | 1410C |
| 11 | 16-17 | 1140C | 1450C |
| 12+ | 17-18 | 1140C | 1450C |
* 基于采集自美国超过 50 万名学生样本的数据。
使用方法
三个简单步骤,获取你的 Catile 分数。
1
粘贴文本
打开猫多芬语言中心,把任意英文文本粘贴到 Catile 分析器中。
2
点击分析
点击"分析"按钮,结果即时呈现,无需注册。
3
获取 Catile 百分位分数
查看文本面向英语母语者的百分位难度评级,以及对应的年级水平估计。
常见问题
Catile 与 Lexile 分数相关吗?
Catile 采用与 Lexile 类似的分级量表,因此两者分数通常非常接近。不过,Catile 使用 AI 和自然语言处理进行更深入的分析——能根据词语的语法角色和上下文含义区分难度——而 Lexile 使用的是更简单的公式。Lexile 与猫多芬(Cathoven)没有关联。
如何根据 Catile 分数判断年级水平?
请使用 Catile–年级对照表,它把 Catile 分数对应到美国一年级至十二年级以上的年级水平。完整表格见 /blog/catile-score-and-grade-chart-2。
Catile 与可读性分数有什么区别?
可读性分数使用基于句长和音节数的简单固定公式,而 Catile 采用最新的 NLP 技术,能捕捉文本的方方面面——从词汇难度到句子结构等。如果需要二选一,Catile 能提供更准确的评估。
什么是 Catile 分数?
Catile 分数是猫多芬自研的、面向英语母语者的阅读难度衡量标准。它提供经研究验证的精准百分位难度评级,类似标准化考试对阅读水平的排名方式。
Catile 与 CEFR 有何不同?
CEFR 衡量的是文本对语言学习者(非母语者)的难度,而 Catile 衡量的是对英语母语读者的难度。Catile 更适合 K-12 教育和母语阅读水平评估。
Catile 难度检测免费吗?
免费。你可以在网站上用简易版免费分析文本难度。注册免费的语言中心账户还可获得更多每日分析次数。